Новости по теме

Дима Билан, Shaman и Лариса Долина исполнят народные «Песни русского мира»
Далее
Рецензия на сингл «Биртмана» и Гарика Сукачёва «Полетела»: В моей любви виновен алкоголь
Далее
Сегодня 60 лет Моби
Далее
Юлианна Караулова рассказала о переезде, красоте и клипе в стиле Уэса Андерсона
Далее

Андрей Макаревич спел на иврите

Премьера клипа на песню Андрея Макаревича и Аркадия Духина «Беяхад (Мы вблизи)» свершилась 6 мая 2022 года. Композиция воображает собой переведенную на иврит песню «В метре» Александра Кутикова и Андрея Макаревича с недавнего альбома «Машины времени». Свежеиспеченное изложение игра получил в апреле этого года — сразу после того, как Андрей Макаревич в 4 раз стал папой (в ролика снялась его жена Эйнат Кляйн).

Под уникальную приборную фонограмму «Машины времени» Андрей Макаревич поёт на иврите. Перевод осуществлял израильский поэт Боаз Оснис, на счету которого — несколько десятков ивритоязычных версий песен Владимира Высоцкого. Тот же стенограмма на российском пропевает израильский рок-музыкант Аркадий Духин. Пометка и съёмка были произведены в Израиле.

 
Заказать звонок