Мемуары Энтони Кидиса впервые выйдут на русском языке

Издательство АСТ отпустит мемуары Энтони Кидиса на русском слоге. Книжка под наименованием «Полосы рубцов» рассказывает о жизни артиста от его ребяческих лет и до приступила 2004 года – сюда вместились истории о творении группы Red Hot Chili Peppers, их концертных гастролях и записи некоторых альбомов, рассказы о влюблённостях Кидиса и его наркозависимости, а также значительное иное.

- Вот уже 20 лет я соединяю свою влюбленность к музыке и написанию песен со мировым потоком творчества и духовности, образуя с моими братьями — с тьмами, кто до сих пор со мной, и с тьмами, кого уже нет, — наш уникальный голосовой хаос в Red Hot Chili Peppers. Это мой повесть о тех временах, а еще деяния мальчики из Гранд-Рапидс, штат Озеро, который перебрался в Голливуд, чтобы приобрести больше, чем мог удержать. И это моя деяния, очерк моих рубцов, – сообщает о книжке сам Кидис.

ProStars напоминает: книжка «Полосы рубцов» была пропущена в 2004 году и успела добиться первоначального места в перечне хитов по версии New York Times. В 2008-м Кидис начал творение сериала «Spider and Son» для HBO, частично основанного на его биографии, хотя через двух лет работа над планом была приостановлена на неопределённый срок и до сих пор не обновилась. На русском слоге книжка «Полосы рубцов» впервые выйдет в октябре 2020 года.